Em poucas palavras.
Em glossários BDSM, top descreve o papel que realiza ou facilita a ação em uma cena. Seu par mais comum é bottom, o papel receptor dessa ação.
É uma descrição funcional. Por si só, ela não informa como a pessoa se identifica numa dinâmica de poder.
Top não é necessariamente Dom.
Top/bottom descreve principalmente o que acontece na prática. Dom/sub descreve uma hierarquia ou troca de poder negociada.
Em muitas cenas os papéis se alinham, mas um top pode não se identificar como dominante e uma pessoa dominante pode assumir o papel receptor em alguma prática.
Estar no papel ativo não dá autorização além do combinado.
Quem atua como top continua limitado pelo consentimento, pela negociação e pela própria competência para realizar aquilo que foi acordado. O papel ativo não transforma uma atividade não discutida em automaticamente aceitável.
Top é função de cena, não licença irrestrita. A definição do que pode acontecer vem do acordo entre participantes.
Termos relacionados.
FONTES
National Coalition for Sexual Freedom (NCSF) — Consent Counts: Glossary of Terms.
Glossário comunitário que diferencia papéis de cena, dinâmicas de poder e o uso de termos como top, bottom, dominance, submission e scene.
ABRIR FONTE ↗National Coalition for Sexual Freedom (NCSF) — Negotiation Guide.
Guia de negociação que propõe discutir intenções, papéis, experiência, safewords/sinais, atividades, intensidade, marcas, aftercare, plano de segurança e questões de saúde.
ABRIR FONTE ↗